El archivo ha sido clasificado por la nieta de Fernán Gómez, Helena de Llanos, propietaria del archivo y responsable de la firma del acuerdo. De Llanos dirigió en 2021 el documental Viaje a alguna parte, sobre Cohen y Fernán Gómez, que se puede ver gratuitamente en la plataforma de RTVE.

Según ha informado el Ministerio de Cultura, algunos de los objetos que contiene el legado son: guiones cinematográficos, teatrales y para proyectos de televisión, hojas de rodaje y secuencias, dibujos, storyboards, apuntes, argumentos e ideas para proyectos; así como novelas, textos narrativos, y poesía; incluso documentación sobre la censura. Eso en lo que respecta a la documentación profesional.

Pero también contiene documentación personal como las cartillas escolares de Fernando Fernán Gómez o su carné de estudiante universitario; las cartas de pésame dirigidas a Emma Cohen tras el fallecimiento de su marido, correspondencia y un collage sobre cartón realizado por Emma Cohen.

También hay una hemeroteca de recortes de prensa con entrevistas e información sobre sus trabajos.

Todo este legado documental se presentará en el mes de septiembre, cuando haya sido terminado de archivar por los técnicos de Filmoteca Española.