El cantante Pau Donés, vocalista de Jarabe de Palo, ha fallecido en su casa a la edad de 53 años, según han confirmado fuentes familiares en un comunicado, después de sufrir una recaída en el cáncer que padecía. La familia ha agradecido la dedicación al servicio oncológico de los hospitales catalanes donde se trató Donés y piden "el máximo respeto e intimidad en estos momentos tan difíciles".

El músico, nacido en Montanuy (Huesca) y criado en Barcelona acababa de sacar su decimocuarto disco y de presentar una canción del álbum, titulado 'Tragas o escupes'. Había retomado su actividad musical después de anunciar una parada indefinida de los escenarios en 2019.

Pau Donés viajaba a Donostia con Fernando de France, el productor audiovisual que le descubrió como artista, cuando surgió la idea del nombre del grupo: Jarabe de Palo. Una expresión coloquial que, según la RAE, se usa "para aludir a una paliza como medio de disuasión o de castigo". Sonaba bien. Pau aceptó, todavía sin saber que con aquel seudónimo le convertiría en un referente dentro de la música española.

"Vuelvo porque de nuevo la música a mi cabeza ha vuelto", cantaba Donés a principios de abril desde el balcón de su casa, más delgado de lo habitual pero con energía para darnos "una receta que te hará sentir mejor".

Aun sin tecnologías futuristas, las editoriales también pueden abrir túneles en el tiempo: los que conectan al público del presente con creaciones de un pasado con el que dialogar y del que aprender aciertos y errores. En los últimos años, la ciencia ficción politizada de la Norteamérica de los años 70, nacida al calor de la lucha por los derechos civiles, ha ganado presencia en las librerías.

Al habitual flujo de reediciones y recuperaciones alrededor de la obra de Ursula K. Le Guin, responsable de títulos como Cuentos de Terramar, se ha añadido la reinvindicación de otras firmas. Capitán Swing inició la recuperación reciente de la figura de Octavia Butler mediante la publicación de Parentesco.

La Audiencia Provincial de Madrid ha condenado al exalcalde de O Grove José Alfredo Bea Gondar a pagar 3.437,96 euros de indemnización al periodista Nacho Carretero y 13.042,21 euros a la editorial Libros del K.O. a consecuencia de la demanda que interpuso contra ellos y que provocó el secuestro cautelar del libro Fariña. Es una resolución en segunda instancia sobre la que no cabe recurso.

La editorial había interpuesto una solicitud de liquidación de daños y perjuicios que en noviembre de 2019, en juzgado de primera instancia, fue desestimada. Fariña, una crónica que explora las redes de narcotráfico en Galicia, estuvo secuestrada cautelarmente 121 días, del 12 de febrero de 2018 al 13 de junio de ese año.

El sector editorial intenta recomponerse tras el duro golpe que supuso el cese de actividad total y el cierre de librerías y tiendas de cómics por el inicio del estado de alarma. Durante la desescalada, los negocios han vuelto a levantar las persianas pensando en recuperar el tiempo perdido.

Por su parte, las editoriales intentan rescatar los títulos que publicaron en fechas cercanas al cierre, o que tenían pensado lanzar en abril y mayo. El coronavirus ha alterado el calendario de publicaciones y ha cambiado de forma radical los planes de grandes y pequeños agentes del sector para 2020.

Las editoriales de cómics y libros ilustrados también calculan daños y se preparan para el siguiente golpe: el previsible descenso en el consumo por una crisis cuyas repercusiones socioeconómicas están aún por ver.

El primer comunicado público de SEDA, la nueva sociedad de gestión de derechos de autores musicales que se presenta como alternativa a la SGAE, comenzó con un traspiés. “Estaba mal redactado”, admite Patacho Recio, exguitarrista de Glutamato Ye-Yé y primer presidente de la Sociedad Española de Derechos de Autor (SEDA). No todo, claro, pero sí un detalle muy importante: el comunicado expresaba literalmente que SEDA había sido aceptada “como miembro provisional de la CISAC”, la confederación internacional de organizaciones de gestión colectiva de derechos, cuyo respaldo es una garantía de transparencia en todo el mundo. De hecho, CISAC ha decidido prolongar durante otro año la expulsión de la SGAE debido a las irregularidades que la entidad aún no ha conseguido subsanar, lo cual es un golpe a la reputación de la entidad.

No hay perfil de Twitter a su nombre y hace años que no lee las reseñas que se publican de sus libros. Una medida sensata o incluso esencial para preservar la salud mental en estos momentos en los que Internet es un vertedero de odios desatados. Solo hay que darse una vuelta por las redes sociales o por las secciones de comentarios para constatar que el anonimato ha dado vía libre al insulto. Y la escritora Rachel Cusk (Canadá, 1967) sabe de sobra lo que es el linchamiento por parte de la opinión pública.

Despojos. Sobre el matrimonio y la separación, uno de sus libros más polémicos, acaba de salir al mercado en España publicado en castellano por Libros del Asteroide con traducción de Catalina Martínez Muñoz y en catalán por la editorial Les Hores con el título Seqüela y traducido por Carme Geronès.

"Museos para la igualdad", afirmaba el lema del pasado Día Internacional de los Museos, un evento al que el Prado decidió unirse para celebrar la diversidad. Pero no hizo demasiada autocrítica de uno de sus mayores problemas: la exclusión de la mujer. "Se conservan pocas obras de mujeres, debido en parte al origen de sus colecciones o a los criterios de adquisiciones en el pasado", explican en la ilustración interactiva creada para la ocasión. Aún así, el déficit no solo es consecuencia de un criterio sesgado en el pasado, también en el presente.

Tan solo 11 obras de las más de 1.700 expuestas en la colección permanente son de mujeres, una disparidad que no parece tener una pronta solución: en la última década solo se han comprado tres cuadros de autoras.

La última campaña por el asesinato de George Floyd consistió en subir un cuadrado negro a las redes sociales como símbolo de escucha y solidaridad con la comunidad negra. Era solo un día, pero este acto de prestar oídos a los que sufren el racismo en primera persona y se han alzado contra él en la mayor crisis de las últimas décadas no debería concluir a las veinticuatro horas. Por eso, una buena forma de ayudar y de seguir escuchando es a través de los libros.

Hay grandes obras que sirven de cabecera en las protestas de Estados Unidos y que, en cambio, aquí no encontraron su hueco en el mercado editorial.

Isabel Coixet se ha asomado a la pantalla de Confinados para charlar con Ignacio Escolar y responder a las preguntas de los socios y socias de eldiario.es.

La cineasta trabaja en estos momentos en el montaje de su próximo film, Nieve en Benidorm,  una película ambientada en la ciudad levantina. "Quería hacer un documental de cómo ha cambiado el litoral, de la Costa Brava a Benidorm, y ha salido esta película sobre la búsqueda de la belleza en un lugar donde la belleza dejó de existir", nos cuenta.